上次,豆秘書在演出現場,跟一位媽媽聊天。
她說,她在網路上有看到強哥以前的舞台劇作品《誰在一壘》,她覺得內容真是太精采了,
她和國一的大兒子在那十幾分鐘的影片時間裡,一直哈哈大笑,開心得不得了!
所以忍不住跟豆秘書分享。
當我提到,我也有參與製作時,那位媽媽很興奮地握著我的手,直嚷著「怎麼那麼好?妳一定看過很多次吧?」
這段話,真的勾起了豆秘書的記憶啊!

當時,出社會沒幾年的豆秘書,有幸剛好參與了這個製作。
《誰在一壘》這個段子,其實是強哥當時的另一個劇團--【九九劇團】在1999年演出的《九九狂講首部曲》中的一個片段。
整場演出有九個段子,合作的演員還有郎祖筠、卜學亮、鍾欣凌、蔡燦得、眼球先生、星星王子、王琄、劉亮佐(阿斗)。
特別的是:1999年,九九劇團,9個段子,9個主要演員,都跟9有關係啊!
其中,《誰在一壘》就是強哥和劉亮佐(斗哥)的作品。
這個演出,真的還滿有趣的,輕鬆好笑,對於現在社會壓力大的現代人,不失為一種抒壓的休閒啊。
當時,豆秘書在打這些劇本時,也常笑到不行啊!
這,也算是強哥的記錄,所以為大家放在這裡,有興趣的可以點play來看看。


球隊的名字叫:棒球隊
一壘手的名字叫:誰
二壘手的名字叫:什麼
三壘手的名字叫:我不知道
外野手的名字叫:為什麼
中外野的名字叫:因為
投手的名字叫:明天
捕手的名字叫:今天
裁判的名字叫:天啊

這個段子原來是英文版的,後來由賴聲川老師翻譯改編,劉亮佐(斗哥)再改篇。
有興趣的也可以看看英文版的,聽說,這個段子在1940年就有了耶!


(如果你無法觀看英文版,可以點選這裡。)

去年,大聯盟的胡金龍,有一次先發游擊手並且打八棒。
胡金龍在四次的打擊機會當中擊出一支安打,並且有一分打點,也跑回本壘得分。
當他安打踏上一壘壘包的時候,道奇的播報員史庫利也忍不住講了「Hu(Who)'s On First」這個老笑話。
因為「胡」的英文Hu和who同音,所以當時真的覺得很有趣啊!

強哥的很多演出,大部份只有照片,很多的影音都沒有拿到,
如果以後慢慢有一些強哥的工作、演出精采內容
我們也會放上來讓大家看看最近只愛兒童劇、也花最多精神在兒童劇上的強哥囉!

當然,最重要的,就是要繼續支持強哥,也支持【如果兒童劇團】囉!
arrow
arrow
    全站熱搜

    強哥 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()